YOU SAID:

Once upon a time there was a ugly barnacle named ugly he was so ugly that everyone died

INTO JAPANESE

かつて、醜い名前の厄介なフジツボがありました。彼はとても醜いので誰もが死にました

BACK INTO ENGLISH

Once there was a nasty barnacle with an ugly name. He is so ugly that everyone died

INTO JAPANESE

かつては厄介な名前の厄介なフジツボがあった。彼はとても醜いので誰もが死んだ

BACK INTO ENGLISH

There used to be a troublesome barnacle of a troublesome name. He is so ugly that everyone died.

INTO JAPANESE

以前は厄介な名前の厄介なフジツボがあった。彼はとても醜いので誰もが死んだ。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a troublesome barnacle of a nasty name in the past. He is so ugly that everyone died.

INTO JAPANESE

以前は厄介な名前の厄介なフジツボがあった。彼はとても醜いので誰もが死んだ。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a troublesome barnacle of a nasty name in the past. He is so ugly that everyone died.