YOU SAID:

Our Economy is setting records on virtually every front - Probably the best our country has ever done. Tremendous value created since the Election. The World is respecting us again! Companies are moving back to the U.S.A.

INTO JAPANESE

私たちの経済は、ほぼすべての面で記録を設定しています - おそらく私たちの国がこれまで行ってきたベストです。選挙以来の莫大な価値。世界は私たちを再び尊敬しています！企業は米国に戻る

BACK INTO ENGLISH

Our economy has set up records in almost all aspects - perhaps the best we have done so far. Huge value since the election. The world respects us again! The company returns to the United States

INTO JAPANESE

私たちの経済は、ほとんどすべての面でレコードを設定しています。選挙以来の大きな価値。世界は私たちを再び尊敬します！同社は米国に戻る

BACK INTO ENGLISH

Our economy has set records in almost every aspect. Great value since the election. The world will respect us again! The company returns to the United States

INTO JAPANESE

私たちの経済は、ほぼあらゆる面で記録を設定しています。選挙以来の大きな価値。世界は私たちを再び尊敬します！同社は米国に戻る

BACK INTO ENGLISH

Our economy has set records in almost every aspect. Great value since the election. The world will respect us again! The company returns to the United States