YOU SAID:

Price the weakness to achieve the strengths

INTO JAPANESE

価格の弱さ強さを達成するために

BACK INTO ENGLISH

Weakness in prices to achieve the strength

INTO JAPANESE

強さを達成するために価格の弱点

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve a strong price weakness

INTO JAPANESE

強力な価格の弱点を達成するために

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve a strong price weakness