YOU SAID:
Smearing diarrhea on the handle of a gun you made is viral marketing!
INTO JAPANESE
あなたが作った銃のハンドルに下痢を塗りつぶすウイルスマーケティングです!
BACK INTO ENGLISH
It's viral marketing that smears diarrhea on the handle of the gun you made!
INTO JAPANESE
それはあなたが作った銃のハンドルに下痢を塗るウイルスマーケティングです!
BACK INTO ENGLISH
It's viral marketing that paints diarrhea on the handle of the gun you made!
INTO JAPANESE
それはあなたが作った銃のハンドルに下痢を描くウイルスマーケティングです!
BACK INTO ENGLISH
It's viral marketing that draws diarrhea on the handle of the gun you made!
INTO JAPANESE
それはあなたが作った銃のハンドルに下痢を引き出すウイルスマーケティングです!
BACK INTO ENGLISH
It's viral marketing that brings out diarrhea on the handle of the gun you made!
INTO JAPANESE
それはあなたが作った銃のハンドルに下痢を引き出すウイルスマーケティングです!
BACK INTO ENGLISH
It's viral marketing that brings out diarrhea on the handle of the gun you made!
You've done this before, haven't you.
