YOU SAID:

So could you Tell me how you're sleeping easy How you're only thinking of yourself

INTO JAPANESE

だからあなたはあなたがどのように簡単に眠っているのか教えてくれませんかあなたは自分のことだけを考えているのですか

BACK INTO ENGLISH

So can you tell me how easy you are sleeping? Are you thinking only about yourself?

INTO JAPANESE

あなた自身についてお聞かせください

BACK INTO ENGLISH

can you tell me something about yourself

INTO JAPANESE

あなた自身についてお聞かせください

BACK INTO ENGLISH

can you tell me something about yourself