YOU SAID:

So far the only usable sentence I found was, "The cidadas throbbed."

INTO JAPANESE

これまで見つけたのみ使用可能な文であった、「、cidadas 高鳴る」

BACK INTO ENGLISH

Found so far was in the only available sentence ", beating cidadas"

INTO JAPANESE

見つかったところでのみ利用可能だった文「、cidadas を破って」

BACK INTO ENGLISH

Found so far was only available sentence ", beating the cidadas.

INTO JAPANESE

見つけたところだけで利用できた文"、cidadas を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Sentence was available so far found only in ", the cidadas.

INTO JAPANESE

文が利用できるだけで今のところ見つけた"、cidadas。

BACK INTO ENGLISH

Statements can be used but not found so far ", cidadas.

INTO JAPANESE

ステートメントできます使用が今のところ見つかりません"、cidadas。

BACK INTO ENGLISH

Using statement can be found so far ", cidadas.

INTO JAPANESE

ステートメントを使用して、これまで見つけることができます"、cidadas。

BACK INTO ENGLISH

By using the statement you can ever find ", cidadas.

INTO JAPANESE

ステートメントを使用して見つけることができる「、cidadas。

BACK INTO ENGLISH

You can find that by using the statement ", cidadas.

INTO JAPANESE

ステートメントを使用して見つけることができる「、cidadas。

BACK INTO ENGLISH

You can find that by using the statement ", cidadas.