YOU SAID:

Somebody once told me it's your power Todoroki, your mother burned your face then she left

INTO JAPANESE

誰かがかつてそれはあなたの力だと言った、あなたの母親はあなたの顔を火傷し、彼女は去った

BACK INTO ENGLISH

Someone once said it was your power, your mother burned your face and she left

INTO JAPANESE

誰かがそれはあなたの力だと言った、あなたの母親はあなたの顔を燃やし、彼女は去った

BACK INTO ENGLISH

Someone said it was your power, your mother burned your face and she left

INTO JAPANESE

誰かがそれはあなたの力だと言った、あなたの母親はあなたの顔を燃やし、彼女は去った

BACK INTO ENGLISH

Someone said it was your power, your mother burned your face and she left