YOU SAID:

Space is pretty big but not as big as my brain... i should probably see a docter

INTO JAPANESE

スペースはかなり大きく、医者に会うべきおそらく私の脳ほど大きくはなく

BACK INTO ENGLISH

Space is pretty big, but not as big as my brain probably should see a doctor

INTO JAPANESE

スペースはかなり大きく、しかし、私の脳ほど大きいおそらく参照してください医師

BACK INTO ENGLISH

Space is probably quite large, however, as big as my brain probably see doctors

INTO JAPANESE

スペースはおそらく非常に大きい、しかし、医師を参照してくださいおそらく私の脳の大きさ

BACK INTO ENGLISH

Space is probably quite large, however, see the doctor probably the size of my brain

INTO JAPANESE

スペースはおそらく非常に大きい、しかし、おそらく、私の脳のサイズの医者に診て

BACK INTO ENGLISH

Space is probably quite large, but probably the size of my brain to see a doctor

INTO JAPANESE

宇宙はおそらく非常に大きいが、おそらく医者に私の脳のサイズ

BACK INTO ENGLISH

The universe is probably quite large, but probably to the doctor my brain size

INTO JAPANESE

宇宙はおそらくかなり大きな、おそらく医者に私の脳の大きさ

BACK INTO ENGLISH

The universe is probably quite large, probably large for doctor of my brain.

INTO JAPANESE

宇宙はおそらく非常に大きく、おそらく私の脳の医者の大きさです。

BACK INTO ENGLISH

The universe is probably the size of my brain doctor, probably quite large.

INTO JAPANESE

宇宙はおそらく、私の脳の医者は、おそらくかなり大きいサイズです。

BACK INTO ENGLISH

Universe is probably my brain doctor, probably much larger.

INTO JAPANESE

宇宙はおそらく、私の脳の医者は、おそらくはるかに大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Space is probably the doctor of my brain is probably much larger.

INTO JAPANESE

容量は、おそらく私の脳の医者はおそらくはるかに大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Capacity is probably the doctor of my brain is probably much larger.

INTO JAPANESE

容量はおそらく私の脳の医者はおそらくはるかに大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Capacity is probably my brain doctor is probably much larger.

INTO JAPANESE

容量はおそらく脳医者はおそらくはるかに大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Capacity is probably brain doctor is probably much larger.

INTO JAPANESE

容量はおそらく脳博士はおそらくはるかに大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Capacity is probably Dr. brain is probably much larger.

INTO JAPANESE

容量はおそらく博士の脳はおそらくはるかに大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Capacity is probably Dr. brain is probably much larger.