YOU SAID:

stay in school, don't do drugs, eat your vegetables

INTO JAPANESE

学校にとどまり、薬を行ういけない、あなたの野菜を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat the vegetables you don't do drugs, stay in school

INTO JAPANESE

野菜を食べる薬、学校に滞在しません。

BACK INTO ENGLISH

Eating vegetables, medicines, school does not stay.

INTO JAPANESE

医薬品、野菜を食べて学校にとどまらない。

BACK INTO ENGLISH

Eating vegetables, pharmaceutical products, and does not stay in school.

INTO JAPANESE

医薬品は、野菜を食べて、学校に滞在していません。

BACK INTO ENGLISH

Drugs, eating vegetables, not to stay in school.

INTO JAPANESE

学校にとどまらず、野菜を食べて薬。

BACK INTO ENGLISH

Eating vegetables, in addition to school medicine.

INTO JAPANESE

医学だけでなく、野菜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat vegetables as well as medicine.

INTO JAPANESE

薬と同様に、野菜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat the vegetables, as well as drugs.

INTO JAPANESE

薬と同様、野菜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat vegetables, as well as drugs.

INTO JAPANESE

薬と同様に、野菜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat the vegetables, as well as drugs.

INTO JAPANESE

薬と同様、野菜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat vegetables, as well as drugs.