YOU SAID:
The apple doesn’t fall far from the tree, and apparently this one got rand over by a car
INTO JAPANESE
リンゴは木から遠く離れていません、そしてどうやらこれは車でランドを乗り越えました
BACK INTO ENGLISH
The apple isn't far from the tree, and apparently this drove over the land
INTO JAPANESE
リンゴは木からそれほど遠くありません、そして明らかにこれは土地を乗り越えました
BACK INTO ENGLISH
The apple is not far from the tree, and obviously this got over the land
INTO JAPANESE
リンゴは木からそれほど遠くありません、そして明らかにこれは土地を乗り越えました
BACK INTO ENGLISH
The apple is not far from the tree, and obviously this got over the land
Come on, you can do better than that.
