YOU SAID:

The dog fell using a pair of oversized skewers and I fought.

INTO JAPANESE

犬は特大の串を使って倒れ、私は戦いました。

BACK INTO ENGLISH

The dog fell down with an oversized skewer and I fought.

INTO JAPANESE

犬は特大の串で倒れ、私は戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dog fell on an oversized skewer and I fought.

INTO JAPANESE

犬は特大の串に落ちて、私は戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dog fell on an oversized skewer and I fought.