YOU SAID:
The first time you have a problem is if you’re going through something and you’re trying something new you need a break
INTO JAPANESE
初めて問題が発生したときは、何かを経験していて何か新しいことに挑戦している場合、休憩が必要です
BACK INTO ENGLISH
The first time you have a problem, if you are going through something and trying something new, you need a break
INTO JAPANESE
初めて問題に直面したとき、何かを経験して何か新しいことに挑戦しているときは、休憩が必要です
BACK INTO ENGLISH
When you face a problem for the first time, when you are going through something and trying something new, you need a break
INTO JAPANESE
初めて問題に直面したとき、何かを経験して何か新しいことに挑戦しているときは、休憩が必要です
BACK INTO ENGLISH
When you face a problem for the first time, when you are going through something and trying something new, you need a break
Well done, yes, well done!
