YOU SAID:

The girls known as the Valkyries carry the determination of resisting the Honkai. As a source of hope for all mankind, they fight for all that is beautiful in the world. "Valkyries, strike now!"

INTO JAPANESE

Valkyriesとして知られている女の子はHonkaiに抵抗する決心を運びます。すべての人類への希望の源として、彼らは世界で美しいものすべてのために戦います。 「ヴァルキリー、今ストライキ！」

BACK INTO ENGLISH

A girl known as Valkyries carries a decision to resist Honkai. As a source of hope for all humanity, they fight for all the beautiful things in the world. "Valkyrie, now strike!"

INTO JAPANESE

Valkyriesとして知られている女の子はHonkaiに抵抗する決心をします。すべての人類の希望の源として、彼らは世界のすべての美しいもののために戦います。 「ヴァルキリー、今ストライキ！」

BACK INTO ENGLISH

A girl known as Valkyries makes up her mind to resist Honkai. As a source of hope for all humanity, they fight for all the beautiful things in the world. "Valkyrie, now strike!"

INTO JAPANESE

Valkyriesとして知られている女の子はHonkaiに抵抗するために彼女の決心をします。すべての人類の希望の源として、彼らは世界のすべての美しいもののために戦います。 「ヴァルキリー、今ストライキ！」

BACK INTO ENGLISH

A girl known as Valkyries makes her decision to resist Honkai. As a source of hope for all humanity, they fight for all the beautiful things in the world. "Valkyrie, now strike!"

INTO JAPANESE

Valkyriesとして知られている女の子はHonkaiに抵抗する彼女の決断をします。すべての人類の希望の源として、彼らは世界のすべての美しいもののために戦います。 「ヴァルキリー、今ストライキ！」

BACK INTO ENGLISH

A girl known as Valkyries makes her decision to resist Honkai. As a source of hope for all humanity, they fight for all the beautiful things in the world. "Valkyrie, now strike!"