YOU SAID:

The more you read the learn the more you know the more places you go

INTO JAPANESE

あなたが読むほど、あなたが行くより多くの場所を知っているほど学びます

BACK INTO ENGLISH

The more you read, the more you learn the more places you go

INTO JAPANESE

読むほど、より多くの場所を学ぶ

BACK INTO ENGLISH

The more you read, the more places you learn

INTO JAPANESE

読むほど、学ぶ場所が増える

BACK INTO ENGLISH

The more you read, the more places you learn.

INTO JAPANESE

あなたが読むほど、より多くの場所を学びます。

BACK INTO ENGLISH

The more you read, the more places you learn.