YOU SAID:

The reality is a roller coaster and I'm dangling off the edge of it

INTO JAPANESE

現実には、ジェット コースターと私はそれの端からぶら下がっています

BACK INTO ENGLISH

In reality, roller coasters and I are hanging from the end of it

INTO JAPANESE

現実には、ジェット コースターと私は、それの終わりからぶら下がっています。

BACK INTO ENGLISH

In reality, roller coaster and I are hanging from the end of it.

INTO JAPANESE

現実には、ジェット コースターと私は、それの端からぶら下がっています。

BACK INTO ENGLISH

In reality, roller coaster and I are hanging from the end of it.