YOU SAID:

There's a place: a Gemini dream There's no escaping from the love we have seen So come with me, turn night to day You gonna wake up You know you gonna wake up in a Gemini dream

INTO JAPANESE

場所がある: ある夢でジェミニは私と一緒に来て、ジェミニ夢で目を覚ますつもりが目を覚ますに行くあなたが知っている日の夜を有効に見て私たちが愛からの脱出

BACK INTO ENGLISH

There are places: Gemini come with me in a dream, waking up waking up at Gemini Dreams going to go you know the night watching enabled, we escape from love

INTO JAPANESE

場所がある: ジェミニは、夢の中で私と一緒に来て私たちは愛から逃れるジェミニ夢夜が有効になっているを見て知っている行くつもりで目を覚ます目を覚ます、

BACK INTO ENGLISH

There are places: Gemini come with me in my dreams, to enable Gemini dream escape the love we knew going to wake up, wake up

INTO JAPANESE

場所がある: 双子座ジェミニ夢エスケープを有効にする、夢の中で一緒に来て私たちは目を覚ます、目を覚ますに行くことを知っていた愛

BACK INTO ENGLISH

There are places: love knew was going to come together at the Gemini Gemini dream escape to enable the dreams of us wake up, wake up

INTO JAPANESE

場所がある: 愛を私たちの夢のスリープ解除を有効にする双子座ジェミニ夢の脱出で一緒に来るつもりだった知っていたウェイク アップ

BACK INTO ENGLISH

There are places: it was going to come together at the Gemini Gemini dream love dream in our wake to enable escape knew wake-up

INTO JAPANESE

場所がある: それはエスケープを有効にする我々 のきっかけで夢愛夢を知っていた双子座ジェミニのウェイク アップを一緒に来るつもりだった

BACK INTO ENGLISH

There are places: it was going to come along with Gemini Gemini knew love dream in our escape to enable wake-up

INTO JAPANESE

場所がある: それは行っていた双子座ジェミニと一緒に来ることを知っていたウェイク アップを有効にする私たちの脱出の愛夢

BACK INTO ENGLISH

Have a place: it's a love dream wake up knew that comes along with the Gemini Gemini was going to turn our escape

INTO JAPANESE

場所を持っている: それは愛夢目覚めと一緒に来ることを知っていた双子座ジェミニのエスケープを有効にするつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Have a place: it was going to turn Gemini Gemini knew that comes along with the awakening of love dream escape

INTO JAPANESE

場所を持っている: それは行っていた双子座ジェミニを有効にする愛夢の脱出の目覚めと一緒に来ることを知っていた

BACK INTO ENGLISH

Have a place: it had come with the awakening of the dreaming love Gemini Gemini was going to enable escape

INTO JAPANESE

場所を持っている: それは双子座ジェミニが行っていた夢の愛の目覚めと来ていたエスケープを有効にするには

BACK INTO ENGLISH

Have a place: to enable the escape came waking dream had gone Gemini Gemini love it

INTO JAPANESE

場所を持っている: 双子座ジェミニを行っていた目覚め夢脱出来たを有効にするのにはそれを愛する

BACK INTO ENGLISH

Place: off waking dream had gone the Gemini Gemini could love it in order to enable

INTO JAPANESE

場所: 目覚め夢オフ行っていた双子座ジェミニを有効にするためにそれを愛することができます。

BACK INTO ENGLISH

Location: Awakening can Gemini Gemini dream off was going to love it.

INTO JAPANESE

場所: 覚醒することができます双子座ジェミニ夢オフそれを愛するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Location: off the Gemini Gemini dream can wake you was going to love it.

INTO JAPANESE

場所: 夢をスリープ解除できる双子座ジェミニ オフは、それを愛するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Location: you can wake the dream Gemini Gemini off was going to love it.

INTO JAPANESE

場所: オフ双子座ジェミニが行っていた夢を覚ますことができますよ。

BACK INTO ENGLISH

Location: you can wake the dream had gone off Gemini Gemini.

INTO JAPANESE

場所: 夢を覚ますことができます双子座ジェミニを行っていた。

BACK INTO ENGLISH

Location: worked on the Gemini Gemini can wake the dream.

INTO JAPANESE

場所: 取り組んだ双子座ジェミニは夢に目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Location: worked on Gemini Gemini dream to wake up.

INTO JAPANESE

場所: 双子座ジェミニ夢を覚ますに取り組みました。

BACK INTO ENGLISH

Location: worked on the Gemini Gemini dream to wake up.

INTO JAPANESE

場所: 双子座ジェミニ夢を覚ますに取り組みました。

BACK INTO ENGLISH

Location: worked on the Gemini Gemini dream to wake up.