YOU SAID:

there is a cat in the roof of my fathers barn

INTO JAPANESE

私の父の納屋の屋根の中に猫がいます

BACK INTO ENGLISH

There is a cat in the roof of my father's barn.

INTO JAPANESE

父の納屋の屋根の中に猫がいます。

BACK INTO ENGLISH

There is a cat in the roof of my father's barn.