YOU SAID:
They like to you with my emotions.
INTO JAPANESE
彼らは私の感情であなたに好きです。
BACK INTO ENGLISH
They like you with my feelings.
INTO JAPANESE
彼らは私の感情を好みます。
BACK INTO ENGLISH
They like my emotions.
INTO JAPANESE
彼らは私の感情を好きです。
BACK INTO ENGLISH
They are like my feelings.
INTO JAPANESE
私の気持ちのようです。
BACK INTO ENGLISH
My feeling is like.
INTO JAPANESE
私の気持ちはようです。
BACK INTO ENGLISH
I feel like it is.
INTO JAPANESE
それはような気がします。
BACK INTO ENGLISH
It feels like it.
INTO JAPANESE
そういう感じがする
BACK INTO ENGLISH
- yeah. it feels like it.
INTO JAPANESE
そういう感じがする
BACK INTO ENGLISH
- yeah. it feels like it.
That didn't even make that much sense in English.
