YOU SAID:

They say time is the fire in which we burn. Rihht now captain, my time's almost up.

INTO JAPANESE

時間は我々 を燃やす火そうです。Rihht 現在の船長、私の時間のほとんど。

BACK INTO ENGLISH

It is time we fire. Most of the time a Rihht current captain, I.

INTO JAPANESE

火災は時間です。Rihht 現在、時間のほとんどはキャプテン、私。

BACK INTO ENGLISH

Fire is the time. Rihht currently, most of the time was Captain, I.

INTO JAPANESE

火は、時間です。Rihht は現在、ほとんどの時間はキャプテン、私。

BACK INTO ENGLISH

Fire is the time. Rihht is now the captain, I will most of the time.

INTO JAPANESE

火は、時間です。ほとんどの時間を Rihht、キャプテンでは今。

BACK INTO ENGLISH

Fire is the time. Rihht, Captain, now most of the time.

INTO JAPANESE

火は、時間です。Rihht、キャプテン、今ほとんどの時間。

BACK INTO ENGLISH

Fire is the time. Rihht, Captain, now most of the time.