YOU SAID:

This is impossible to solve and the equilibrium is impossible to catch

INTO JAPANESE

これは解決できると平衡はキャッチすることが可能

BACK INTO ENGLISH

You can solve this equilibrium can be to catch

INTO JAPANESE

この問題を解決することがでく平衡がキャッチすることができます

BACK INTO ENGLISH

To resolve this problem can you can catch the equilibrium

INTO JAPANESE

この問題を解決するには、ことができますキャッチできる平衡

BACK INTO ENGLISH

To resolve this problem, can catch any equilibrium

INTO JAPANESE

この問題を解決するには、ことができます任意の平衡をキャッチ

BACK INTO ENGLISH

To resolve this problem, any intervention that can catch

INTO JAPANESE

キャッチすることができます任意の介入は、この問題を解決するには

BACK INTO ENGLISH

To resolve this problem, any intervention that can be caught

INTO JAPANESE

キャッチすることができます任意の介入は、この問題を解決するには

BACK INTO ENGLISH

To resolve this problem, any intervention that can be caught