YOU SAID:

This will inevitably end up as an odd sentence.

INTO JAPANESE

これは必然的に奇妙な文になってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

This inevitably results in a strange sentence.

INTO JAPANESE

これは必然的に奇妙な文になります。

BACK INTO ENGLISH

This inevitably results in a strange sentence.