YOU SAID:

vote if your annoyed by the people saying 'vote'

INTO JAPANESE

「投票」と言っている人々にイライラする場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you get annoyed by people saying "vote"

INTO JAPANESE

「投票」って言われてイライラしたら投票

BACK INTO ENGLISH

If you get annoyed when someone says "vote", vote

INTO JAPANESE

誰かが「投票して」と言うのに腹が立ったら、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you get offended when someone says "vote", please vote

INTO JAPANESE

「投票」って言われて気分悪くなったら投票してね

BACK INTO ENGLISH

If you feel sick when someone says "vote", please vote.

INTO JAPANESE

誰かが「投票して」と言うのを聞いて気分が悪くなったら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you feel sick when you hear someone say "vote", please vote.

INTO JAPANESE

誰かが「投票」と言うのを聞いて気分が悪くなったら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you hear someone say "vote" and you feel sick, please vote.

INTO JAPANESE

誰かが「投票」と言うのを聞いて気分が悪くなったら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you hear someone say "vote" and you feel sick, please vote.