YOU SAID:

watashi no kokoro wa doki doki desu

INTO JAPANESE

わたらせのこころわどきどきです

BACK INTO ENGLISH

It's a wanderlust.

INTO JAPANESE

それは放浪欲求です。

BACK INTO ENGLISH

It's a wandering desire.

INTO JAPANESE

それは放浪の願望です。

BACK INTO ENGLISH

It is a wandering desire.

INTO JAPANESE

それは放浪の願望である。

BACK INTO ENGLISH

It is a wandering desire.