YOU SAID:

We’ll always be together however far it seems we’ll always be together together in electric dreams

INTO JAPANESE

私たちはいつも一緒にいるようです 私たちは常に電気の夢の中で一緒になります

BACK INTO ENGLISH

We always seem to be together We are always together in an electric dream

INTO JAPANESE

私たちはいつも一緒にいるようです私たちはいつも電気の夢の中で一緒にいます

BACK INTO ENGLISH

We always seem to be together We are always together in an electric dream