YOU SAID:
We, we are gonna show the world, everything we're made of, we're gonna tear the roof off this place....
INTO JAPANESE
私たちは、世界、私たちが作られているすべてを示すつもりです、私たちはこの場所から屋根を引き裂くつもりです.
BACK INTO ENGLISH
We're going to show the world and everything we're making and we're going to tear the roof out of this place.
INTO JAPANESE
私たちは世界と私たちが作っているすべてを見せるつもりです、そして、私たちはこの場所から屋根を引き裂くつもりです。
BACK INTO ENGLISH
We're going to show the world and everything we're making, and we're going to tear the roof out of this place.
INTO JAPANESE
私たちは世界と私たちが作っているすべてを見せるつもりです、そして、私たちはこの場所から屋根を引き裂くつもりです。
BACK INTO ENGLISH
We're going to show the world and everything we're making, and we're going to tear the roof out of this place.
That didn't even make that much sense in English.
