YOU SAID:

What can I say I like pickles freaky inside and outside of my hamburger.

INTO JAPANESE

気紛れな私のハンバーガーの内外のピクルスが好き何を言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Inside and outside of my freaky Burger pickles are like what you say you can.

INTO JAPANESE

私の気紛れなハンバーガーの内外ピクルスはあなたが言うことができます似ています。

BACK INTO ENGLISH

Can you say my freaky Burger outside pickles are similar.

INTO JAPANESE

漬物の外私の気紛れなハンバーガーが似ていると言えます。

BACK INTO ENGLISH

Superficially resemble my freaky Burger out of the pickle.

INTO JAPANESE

漬物から私の気紛れなハンバーガーのように表面的に。

BACK INTO ENGLISH

From the pickles on my freaky Burger on the surface.

INTO JAPANESE

表面に気紛れなハンバーガーにピクルス。

BACK INTO ENGLISH

Freaky burgers to pickles to the surface.

INTO JAPANESE

表面に漬物に気紛れなハンバーガー。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers freaky for pickles on the surface.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは、表面のピクルスのために異常です。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger is abnormal due to surface pickles.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは、表面の漬物のために異常です。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers are abnormal due to pickles on the surface.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは表面の漬物のために異常です。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger is abnormal due to pickles on the surface.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは表面の漬物のために異常です。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger is abnormal due to pickles on the surface.