YOU SAID:
こんな時こそ こやし玉!
INTO JAPANESE
こんな時こそこやし玉!
BACK INTO ENGLISH
At such a time, there is a ball!
INTO JAPANESE
そんな時、ボールがあります!
BACK INTO ENGLISH
At that time, there is a ball!
INTO JAPANESE
その時、ボールがあります!
BACK INTO ENGLISH
Then there is the ball!
INTO JAPANESE
それからボールがあります!
BACK INTO ENGLISH
Then there is the ball!
That didn't even make that much sense in English.