YOU SAID:

ところで、「～ではない」と「～じゃない」の使い方に大きな違いはあるのでしょうか、それとも一方が他方よりカジュアルなだけなのでしょうか？

INTO JAPANESE

ところで、「～ではない」と「～じゃない」の使い方に大きな違いはあるのでしょうか、それとも一方が他方よりカジュアルなだけなのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, is there a big difference in the usage of "~ de nai" and "~ ja nai" or is one simply more casual than the other?

INTO JAPANESE

ちなみに、「～ではない」と「～ではない」の使い方に大きな違いがあるのでしょうか、それともどちらかがよりカジュアルなだけなのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

By the way, is there a big difference in usage between "de nai" and "de nai", or is one simply more casual than the other?

INTO JAPANESE

ちなみに、「de nai」と「de nai」では使い方に大きな違いがあるのでしょうか、それともどちらかがよりカジュアルなだけなのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

By the way, is there a big difference in usage between "de nai" and "de nai" or is one simply more casual than the other?

INTO JAPANESE

ちなみに、「de nai」と「de nai」では使い方に大きな違いがあるのでしょうか、それともどちらかがよりカジュアルなだけなのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

By the way, is there a big difference in usage between "de nai" and "de nai" or is one simply more casual than the other?