YOU SAID:

Where’s the house of ghost, can you go get me a map and food, also I need a glass of water, oh and I need a drink of juic

INTO JAPANESE

幽霊の家はどこですか、地図と食べ物を持ってきてもらえますか、水も一杯必要です、ああ、ジュースも飲みたいです

BACK INTO ENGLISH

Where is the haunted house, can you bring me a map and food, I also need a glass of water, oh, I would also like some juice

INTO JAPANESE

お化け屋敷はどこですか、地図と食べ物を持ってきてもらえますか、水も必要です、ああ、ジュースもお願いします

BACK INTO ENGLISH

Where is the haunted house, can you bring me a map and some food, I also need water, oh and some juice please

INTO JAPANESE

お化け屋敷はどこですか、地図と食べ物を持ってきてくれますか、水も必要です、ああ、ジュースもお願いします

BACK INTO ENGLISH

Where is the haunted house, can you bring me a map and some food, I also need water, oh and some juice please.

INTO JAPANESE

お化け屋敷はどこですか、地図と食べ物を持ってきてくれますか、水も必要です、ああ、ジュースもお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Where is the haunted house, can you bring me a map and food, I also need water, oh, and some juice, please.

INTO JAPANESE

お化け屋敷はどこですか、地図と食べ物を持ってきてくれますか、水も必要です、ああ、ジュースもください。

BACK INTO ENGLISH

Where is the haunted house, can you bring me a map and some food, I also need water, oh and some juice please.

INTO JAPANESE

お化け屋敷はどこですか、地図と食べ物を持ってきてくれますか、水も必要です、ああ、ジュースもお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Where is the haunted house, can you bring me a map and food, I also need water, oh, and some juice, please.

INTO JAPANESE

お化け屋敷はどこですか、地図と食べ物を持ってきてくれますか、水も必要です、ああ、ジュースもください。