YOU SAID:

Why are we even here right now, we have just physics, then a free hour, then a substitute hour, then PE and then we're free. We won't be doing anything useful, so why don't we just go home?

INTO JAPANESE

私たちはなぜ今ここにいても、物理学だけでなく、自由時間、次に代用時間、それからPE、それから私たちは自由です。便利なことは何もしないので、家に帰るのはいかがですか？

BACK INTO ENGLISH

Why we are here now, not only physics but also free time, then substitute time, then PE, then we are free. As we do not do anything useful, how about going home?

INTO JAPANESE

なぜ私たちは今ここにいるのですか？物理学だけでなく、自由時間、次に代用時間、そしてPE、それから私たちは自由です。私たちは何も役に立たないので、家に帰るのはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Why are we here now? In addition to physics, free time, then substitute time, then PE, then we are free. We have nothing to do with us, so how about going home?

INTO JAPANESE

なぜここにいるの？物理学に加えて、自由時間、代用時間、PE、それから我々は自由です。私たちは私たちとは関係がないので、家に帰るのはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

You know I just realized. I don't even know why we're here.

INTO JAPANESE

私たち、なぜここにいるの？

BACK INTO ENGLISH

You know I just realized. I don't even know why we're here.