YOU SAID:
why isn't it just the most pulchritudinous day today
INTO JAPANESE
今日だけで今日の最も厳格な日ではないのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why is it not today's tough day alone
INTO JAPANESE
今日だけで今日の厳しい日ではないのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why is it not just today's tough day alone
INTO JAPANESE
今日の厳しい一日だけではないのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why not just a tough day today
INTO JAPANESE
今日はどうしても厳しい日ではありませんか
BACK INTO ENGLISH
Isn't it a tough day today?
INTO JAPANESE
今日は厳しい日ではありませんか。
BACK INTO ENGLISH
Isn't it a tough day today?
Yes! You've got it man! You've got it
