YOU SAID:

Winch, lab, bring the CTD to a target depth of 2800 meters.

INTO JAPANESE

ウインチ、ラボ、CTD を目標深度 2800 メートルまで運んでくれ。

BACK INTO ENGLISH

Bring winch, lab and CTD to target depth of 2800m.

INTO JAPANESE

ウィンチ、ラボ、CTD を目標深度 2800m まで持っていきます。

BACK INTO ENGLISH

Take winch, lab and CTD to target depth of 2800m.

INTO JAPANESE

ウィンチ、ラボ、CTD を持って 2800m の深さを目指します。

BACK INTO ENGLISH

Aim for a depth of 2800m with a winch, lab and CTD.

INTO JAPANESE

ウインチ、ラボ、CTDを駆使して水深2800mを目指す。

BACK INTO ENGLISH

Aiming for a water depth of 2800m by making full use of the winch, lab, and CTD.

INTO JAPANESE

ウインチ、ラボ、CTDを駆使して水深2800mを目指す。

BACK INTO ENGLISH

Aiming for a water depth of 2800m using a winch, lab, and CTD.

INTO JAPANESE

ウインチ、ラボ、CTDを駆使して水深2800mを目指す。

BACK INTO ENGLISH

Aiming for a water depth of 2800m by making full use of the winch, lab, and CTD.

INTO JAPANESE

ウインチ、ラボ、CTDを駆使して水深2800mを目指す。

BACK INTO ENGLISH

Aiming for a water depth of 2800m by making full use of the winch, lab, and CTD.