YOU SAID:

Wow my job is lame. What does the chicken cow horse think?

INTO JAPANESE

うわー、私の仕事は不自由です。鶏・牛・馬はどう思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Wow!, my job is disabled. Chicken, cow, horse, what do you think?

INTO JAPANESE

うわー!、私の仕事は無効になります。鶏、牛、馬、何だと思いますか?

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, my job is disabled. Do you think that chickens, cows, horses, what?

INTO JAPANESE

うわー!、私の仕事は無効になります。それが鶏と思う牛、馬、何ですか?

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, my job is disabled. Do you think that chickens and cows, horses, what is?

INTO JAPANESE

うわー!、私の仕事は無効になります。鶏や牛、馬、何だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, my job is disabled. I think chickens and cows, horses, anything.

INTO JAPANESE

うわー!、私の仕事は無効になります。私は鶏、牛、馬は、何かと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, my job is disabled. I think chickens, cattle, horses, or something.

INTO JAPANESE

うわー!、私の仕事は無効になります。鶏、牛、馬、または何かと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, my job is disabled. Chicken, cattle, horses, or something I think.

INTO JAPANESE

うわー!、私の仕事は無効になります。鶏、牛、馬、または何かと思います。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, my job is disabled. Chicken, cattle, horses, or something I think.