YOU SAID:

You can do anything you want as long as you are living

INTO JAPANESE

あなたが生きている限り、あなたはあなたがやりたいことなら何でもすることができます

BACK INTO ENGLISH

As long as you live, you can do whatever you want to do

INTO JAPANESE

生きている限り、やりたいことは何でもできます

BACK INTO ENGLISH

As long as you live, you can do whatever you want

INTO JAPANESE

あなたが住んでいる限り、あなたはあなたが望む何でもすることができます

BACK INTO ENGLISH

As long as you live, you can do anything you want

INTO JAPANESE

あなたが住んでいる限り、あなたはあなたが望む何でもすることができます

BACK INTO ENGLISH

As long as you live, you can do anything you want