YOU SAID:

You have been selected to serve your country. Never retreat from the battlefield.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの国に奉仕するために選択されています。戦場から退けないでください。

BACK INTO ENGLISH

You are selected to serve your country. Don't dismiss it from the battlefield.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの国に奉仕するために選択されています。戦場からそれを却下しないでください。

BACK INTO ENGLISH

You are selected to serve your country. Don't dismiss it from the battlefield.