YOU SAID:

you know what, i think i want you to be my friend.

INTO JAPANESE

ご存知のとおり、私はあなたに友達になってほしいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

As you know, I want you to be my friend.

INTO JAPANESE

ご存知のとおり、私はあなたに友達になってほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

As you know, I want you to be my friend.