YOU SAID:

You’ve just gotta make your body go like a video game puzzle block. The trick is to hold perfectly still. Ow, wait, wait. Ow, wait, wait.

INTO JAPANESE

あなたはちょうどあなたの体をビデオゲームのパズルブロックのように行かせなければなりません。トリックは完全に静止することです。 ああ、待って、待って。 ああ、待って、待って。

BACK INTO ENGLISH

You just have to let your body go like a puzzle block in a video game. The trick is to stand still completely. Oh, wait, wait. Oh, wait, wait.

INTO JAPANESE

あなたはただあなたの体をビデオゲームのパズルブロックのように行かせなければなりません。秘訣は、完全に静止することです。ああ、待って、待って。ああ、待って、待って。

BACK INTO ENGLISH

You just have to let your body go like a puzzle block in a video game. The trick is to stay completely still. Oh, wait, wait. Oh, wait, wait.

INTO JAPANESE

あなたはただあなたの体をビデオゲームのパズルブロックのように行かせなければなりません。秘訣は、完全に静止することです。ああ、待って、待って。ああ、待って、待って。

BACK INTO ENGLISH

You just have to let your body go like a puzzle block in a video game. The trick is to stay completely still. Oh, wait, wait. Oh, wait, wait.