YOU SAID:
Are you a flower because I would not pick you
INTO JAPANESE
あなたは花ですか、私はあなたを選ばないから
BACK INTO ENGLISH
Are you a flower, because I won't choose you
INTO JAPANESE
あなたは花ですか、私はあなたを選ばないから
BACK INTO ENGLISH
Are you a flower, because I won't choose you
You've done this before, haven't you.