YOU SAID:

big cheese snake eating a rectangle of painted chickens

INTO JAPANESE

塗られたニワトリの長方形を食べる大きなチーズヘビ

BACK INTO ENGLISH

A large cheese snake eating a painted chicken rectangle

INTO JAPANESE

ペイントされたニワトリの四角形を食べる大きなチーズヘビ

BACK INTO ENGLISH

A large cheese snake eating a painted chicken square

INTO JAPANESE

絵を描いたニワトリの四角を食べる大きなチーズヘビ

BACK INTO ENGLISH

A large cheese snake eating a painted chicken square