YOU SAID:

I am UGRAK, I am no offering, your god is puny!, I will best you!

INTO JAPANESE

私はUGRAKです、私は供物ではありません、あなたの神はちっぽけです！、私はあなたに最善を尽くします！

BACK INTO ENGLISH

I'm UGRAK, I'm not an offering, your god is tiny! , I will do my best to you!

INTO JAPANESE

私はUGRAKです、私は供物ではありません、あなたの神は小さいです！ 、頑張ります！

BACK INTO ENGLISH

I'm UGRAK, I'm not an offering, your god is small! ,I will do my best!

INTO JAPANESE

私はUGRAKです、私は供物ではありません、あなたの神は小さいです！ 、最善をつくします！

BACK INTO ENGLISH

I'm UGRAK, I'm not an offering, your god is small! I will do my best!

INTO JAPANESE

私はUGRAKです、私は供物ではありません、あなたの神は小さいです！最善をつくします！

BACK INTO ENGLISH

I'm UGRAK, I'm not an offering, your god is small! I will do my best!