YOU SAID:

I hate school. I get hated and talked about right in front of my face 5 days a week.

INTO JAPANESE

学校が嫌い。私は週に5日、嫌われ、目の前でその話をされます。

BACK INTO ENGLISH

I hate school. I get hated on and talked about in front of me 5 days a week.

INTO JAPANESE

学校が嫌い。週に5日は私の前で嫌われたり話したりされます。

BACK INTO ENGLISH

I hate school. 5 days a week people hate me and talk about it in front of me.

INTO JAPANESE

学校が嫌い。週に5日、人々は私を嫌っていて、私の前でそのことについて話します。

BACK INTO ENGLISH

I hate school. Five days a week, people hate me and talk about it in front of me.

INTO JAPANESE

学校が嫌い。週に5日、人々は私を嫌っていて、私の前でそのことについて話します。

BACK INTO ENGLISH

I hate school. Five days a week, people hate me and talk about it in front of me.