YOU SAID:

I’m not like that it was just me and the other people were going with me to do Romeo I’m not like that it’s with my friends or something I just want to be friends and I think is a great person and for me I just don’t understand

INTO JAPANESE

私はそれが私だけではなく、他の人々が私と一緒にロミオをやろうとしていたわけではありません 友達や何かと一緒にいるのではなく、ただ友達になりたいだけで、私にとって素晴らしい人だと思いますわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't think it's just me and other people were trying to play Romeo with me they just want to be friends not with friends or anything I think he's a great person to me I don't know

INTO JAPANESE

それは私だけではないと思うし、他の人たちが私と一緒にロミオをプレイしようとしていた.彼らはただ友達になりたい.

BACK INTO ENGLISH

I don't think it's just me, and other people were trying to play Romeo with me.They just want to be friends.

INTO JAPANESE

それは私だけではないと思います.他の人たちは私と一緒にロミオをプレイしようとしていました.彼らはただ友達になりたいだけです.

BACK INTO ENGLISH

I don't think it's just me. Others were trying to play Romeo with me.They just want to be friends.

INTO JAPANESE

私だけではないと思います。他の人たちは私と一緒にロミオを演じようとしていました.彼らはただ友達になりたいだけです.

BACK INTO ENGLISH

I think I'm not the only one. Others were trying to play Romeo with me.They just wanted to be friends.

INTO JAPANESE

私だけではないと思います。他の人たちは私と一緒にロミオを演じようとしていました.彼らはただ友達になりたかっただけです.

BACK INTO ENGLISH

I think I'm not the only one. Others were trying to play Romeo with me.They just wanted to be friends.