YOU SAID:

i prefer give up than never gonna give you up but rick astley actually gave up on love what the duck?

INTO JAPANESE

私は決してあきらめるつもりはないが、あきらめるのが好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I never intend to give up, but I like to give up.

INTO JAPANESE

あきらめるつもりはありませんが、あきらめたいです。

BACK INTO ENGLISH

I don't mean to give up, but I want to give up.

INTO JAPANESE

あきらめるつもりはありませんが、あきらめたいです。

BACK INTO ENGLISH

I don't mean to give up, but I want to give up.