YOU SAID:

I would rather go ice skating because I want to learn how to do it.

INTO JAPANESE

アイススケートのやり方を学びたいので、アイススケートに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go ice skating because I want to learn how to ice skate.

INTO JAPANESE

アイススケートの仕方を学びたいので、アイススケートに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go ice skating because I want to learn how to ice skate.