YOU SAID:

isabella your boyfriends here time for dinner seven foot frame rats along his back when he calls your name it all fades to black

INTO JAPANESE

イザベラあなたのボーイフレンドはここで夕食の時間です彼があなたの名前を呼ぶとき彼の背中に沿って7フィートのフレームのネズミそれはすべて黒に消えます

BACK INTO ENGLISH

Isabella Your boyfriend is here for dinner time A mouse in a 7-foot frame along his back when he calls your name It all disappears in black

INTO JAPANESE

イザベラあなたのボーイフレンドは夕食の時間にここにいます彼があなたの名前を呼ぶとき彼の背中に沿って7フィートのフレームのマウスそれはすべて黒で消えます

BACK INTO ENGLISH

Isabella Your boyfriend is here at dinner time A mouse with a 7-foot frame along his back when he calls your name It all disappears in black

INTO JAPANESE

イザベラあなたのボーイフレンドは夕食時にここにいます彼があなたの名前を呼ぶとき彼の背中に沿って7フィートのフレームを持つマウスそれはすべて黒で消えます

BACK INTO ENGLISH

Isabella Your boyfriend is here at dinner A mouse with a 7-foot frame along his back when he calls your name It all disappears in black

INTO JAPANESE

イザベラあなたのボーイフレンドは夕食にここにいます彼があなたの名前を呼ぶとき彼の背中に沿って7フィートのフレームを持つマウスそれはすべて黒で消えます

BACK INTO ENGLISH

Isabella Your boyfriend is here for dinner A mouse with a 7-foot frame along his back when he calls your name It all disappears in black

INTO JAPANESE

イザベラあなたのボーイフレンドは夕食のためにここにいます彼があなたの名前を呼ぶとき彼の背中に沿って7フィートのフレームを持つマウスそれはすべて黒で消えます

BACK INTO ENGLISH

Isabella Your boyfriend is here for dinner A mouse with a 7-foot frame along his back when he calls your name It all disappears in black