YOU SAID:
My favorite car is the one with the hood that can open.
INTO JAPANESE
私の大好きな車は開くことができるフードが付いているものです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite car is one with a hood that can be opened.
INTO JAPANESE
私のお気に入りの車は開けられることができるフードが付いているものです。
BACK INTO ENGLISH
My favorite car is one with a hood that can be opened.
You've done this before, haven't you.