YOU SAID:

note search ache scarecrow color. news ingest breath brawny forecast.

INTO JAPANESE

ノート検索虚無色。ニュースは息を引き寄せます。

BACK INTO ENGLISH

Note search search false color. News draws my breath.

INTO JAPANESE

検索検索の偽色に注意してください。ニュースは私の息を引きます。

BACK INTO ENGLISH

Please note the fake color of search search. News draws my breath.

INTO JAPANESE

検索検索の偽の色に注意してください。ニュースは私の息を引きます。

BACK INTO ENGLISH

Please note the fake color of search search. News draws my breath.