YOU SAID:

Red alert, hit the dirt, I gotta race there so nobody’s hurt. Danger where, in the air, there’s fire everywhere, I’m gonna fight the threat, challenge set, gotta get up before my days are met. Quick this way, can’t delay, evil doers will pay!

INTO JAPANESE

赤の警告は、汚れをヒット、誰もが傷つくのでレースがお奨め。 どこで、空気は、どこの火災危険私は脅威を戦うため、セットに挑戦するつもり、私の日を満たしている前に取得得た。 簡単なこの方法を遅らせることはできません、悪を行う者が支払う!

BACK INTO ENGLISH

Red alert hits the dirt, because it hurts everyone gotta race. Get got going, that meets my day before stepping into the set where the air I where fire danger threat to combat. Cannot delay the easiest this way, pay the evil doers!

INTO JAPANESE

レッドアラート土に当たると、全員が痛いのでお奨めレース。 取得セットに足を踏み入れる前に私の日を満たしている行くことを得た、空気私、火災危険な脅威を戦うため。最も簡単なこの方法を遅延、悪徒を支払うことはできません!

BACK INTO ENGLISH

Gotta race because everyone hurts and hit red alert Saturday. Got to go meet my day before stepping into the get set, air, fire danger threat to fight. You cannot delay the easiest this way, pay the evil doers!

INTO JAPANESE

誰もが痛いためヒット赤アラート土曜日にレースお奨め。取得セットに足を踏み入れる前に私の日に会いに行くことになった、空気、火の危険な脅威と戦うために。この方法の最も簡単な遅延、悪徒を支払うことはできません!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts to hit red alert Saturday race recommended. Got to go to see my days before stepping into the get set, to fight the dangerous threats of air and fire. You cannot pay this way most simple delay, evil doers!

INTO JAPANESE

みんな痛いヒット赤アラート土曜日レースをお勧めします。空気の危険な脅威を戦うために、火災の取得セットに足を踏み入れる前に私の日を見に行くようになったこの方法は、最も単純な遅延、悪を行う者を支払うことができない!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race we recommend. This way was to see my days before stepping into the get set on fire to fight the dangerous threat of air go can't pay those who do evil, and the simple delay!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。この方法は、悪と単純な遅延を行う人を支払うことができない行く空気の危険な脅威を戦うために火に取得の設定に進む前に私の日を見ることだった!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. It was my day to see before getting set fire to fight the dangerous threat of air can not pay those who do evil and a simple delay this way!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。空気の危険な脅威を戦うために火は悪を行う者を支払うことができない、単純な遅延この方法を取得する前に参照してください私の一日だった!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. Fire do evil to combat the dangerous threat of air you can't pay for a simple delay before get this see was my day!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。単純な遅延を取得する前に参照してくださいに支払うことができない空気の危険な脅威と戦うための火は悪だった!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get a simple delay in fire fight against the dangerous threat of air can not pay was evil!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。有料は悪ない空気缶の危険な脅威からの火の戦いで単純な遅延を取得する前に参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. Prior to obtaining a simple delay in the battle of the fire from the dangerous threat of not bad air can pay to see!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。悪くない空気の危険な脅威からの火の戦いで単純な遅延を取得する前に参照してくださいに支払うことができます!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get a simple delay in the battle of the fire from the dangerous threat of bad air can pay!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。悪い空気の危険な脅威からの火の戦いで単純な遅延を支払うことができます取得する前に参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get you can pay a simple delay from the dangerous threat of bad air fire-fight!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。悪い空気の火の戦いの危険な脅威から単純な遅延を支払うことができます取得する前に参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get you can pay a simple delay from hazardous threats of bad air fire fighting!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。悪い空気の消火のための危険な脅威から単純な遅延を支払うことができます取得する前に参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get you can pay a simple delay from a dangerous threat for the extinguishing of the bad air!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。悪い空気の消火の危険な脅威から単純な遅延を支払うことができます取得する前に参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get you can pay a simple delay from hazardous threats of bad air fire!

INTO JAPANESE

誰もが痛いヒットの赤い警告土曜日レースをお勧めします。悪い空気の火の危険な脅威から単純な遅延を支払うことができます取得する前に参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Everybody hurts hit red alert Saturday race recommended. See before you get you can pay a simple delay from hazardous threats of bad air fire!