YOU SAID:

Hi sorry I didn't get back to you give me

INTO JAPANESE

こんにちは申し訳ありませんが私はあなたに戻ってこなかった

BACK INTO ENGLISH

Hi sorry but i didn't come back to you

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたに戻ってきませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I did not come back to you

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたに戻ってきませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hello, I did not come back to you