YOU SAID:

Oh no I hope I don't fall... (dun dun dun dun dun dun dun dun) Nooooooo

INTO JAPANESE

ああ、私は落ちないことを願っています...（ダンダンダンダンダンダンダンダン）Nooooooo

BACK INTO ENGLISH

Oh, I hope I don't fall... (Dandandandandandandandan) Nooooooo

INTO JAPANESE

ああ、私は落ちない願っています.(ダンダンダンダンダンダン)いいえ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I hope I don't fall. (Dandandandandan) No

INTO JAPANESE

ああ、私は落ちない願っています。(ダンダンダンダン)いいえ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I hope I don't fall. (Dandandan) No

INTO JAPANESE

ああ、私は落ちない願っています。(ダンダンダン)いいえ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I hope I won't fall. (Dandandan) No

INTO JAPANESE

ああ、私は落ちないことを願っています。(ダンダンダン)いいえ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I hope it doesn't fall. (Dandandan) No

INTO JAPANESE

ああ、私はそれが落ちないことを願っています。(ダンダンダン)いいえ

BACK INTO ENGLISH

Oh, I hope it doesn't fall. (Dandandan) No